Постановление Правительства Санкт-Петербурга от 03.09.2007 N 1090

О заключении концессионного соглашения в отношении Орловского тоннеля под р. Невой в Санкт-Петербурге

11.32. Издержки, связанные с таким объединением, несет Сторона, инициировавшая объединение Земельных участков.

Дополнительные земельные участки

11.33. В отношении любых Дополнительных земельных участков:

(a) Концедент не дает каких-либо гарантий в отношении доступности или состояния всего или любой части таких Дополнительных земельных участков, равно как и не принимает на себя каких-либо рисков, связанных с такими землями. В частности, гарантии, указанные в п. 11.20, не применимы к любым Дополнительным земельным участкам, и ни один Дополнительный земельный участок не подпадает под определение Земельных участков для целей настоящего Концессионного соглашения;

(b) Концедент не обязан предоставлять Концессионеру право аренды или обеспечивать возможность аренды или иные права в отношении всего или любой части Дополнительных земельных участков; и

(c) Концессионер обязан, если это возможно по Действующему законодательству, передать свои права в отношении Дополнительных земельных участков Концеденту или назначенному им лицу в соответствии с п. 70.

11.34. Если (i) г. Санкт-Петербург имеет право распоряжения Дополнительными земельными участками; (ii) Концессионер демонстрирует Концеденту разумно удовлетворяющие последнего доказательства того, что такие Дополнительные земельные участки являются необходимыми для целей Строительства и/или Эксплуатации: (iii) предполагаемое использование Дополнительных земельных участков соответствует Генеральному плану г. Санкт-Петербурга; и (iv) такие Земельные участки не обременены правами третьих лиц, Концедент обязан обеспечить следующее:

(a) присвоение Дополнительному земельному участку кадастрового номера и его регистрацию в Государственном реестре;

(b) передачу соответствующим Государственным органом Концессионеру Дополнительного земельного участка в аренду на условиях, эквивалентных условиям Договора аренды земельных участков, или иных необходимых прав в отношении Дополнительного земельного участка;

(c) применение к Дополнительному земельному участку ставки арендной платы, эквивалентной той, которая применяется в соответствии с п. 11.18 (при этом п. 11.19 применяется с соответствующими поправками к изменениям арендной платы, взимаемой в отношении Дополнительного земельного участка).

11.35. Концессионер может получить права на любые Дополнительные земельные участки при условии, что:

(a) Концессионер получил предварительное письменное согласие Концедента, при этом предоставление такого согласия не может быть необоснованно задержано и в нем не может быть необоснованно отказано;

(b) соответствующие права были предоставлены на разумных и справедливых условиях;

(c) соглашение, закрепляющее предоставление таких прав, включает следующее:

(i) если Дополнительные земельные участки необходимы для размещения части Тоннеля по завершении Строительства, Концессионер обязан получить право собственности или иной вид права, достаточный для законного бессрочного размещения Тоннеля или его части, согласованный с Концедентом, в отношении таких Дополнительных земельных участков;

(ii) если Дополнительные земельные участки не будут требоваться для размещения части Тоннеля по завершении Строительства и если Дата прекращения действия концессионного соглашения наступит раньше Даты начала эксплуатации:

(A) права на Дополнительные земельные участки должны быть переданы или уступлены Концеденту или назначенному им лицу в Дату прекращения действия концессионного соглашения без какой-либо платы за такую передачу или уступку;

(B) при передаче прав на Дополнительные земельные участки Концеденту или назначенному им лицу:

(I) действие таких прав не будет прекращено в течение по крайней мере 12 месяцев после Даты прекращения действия концессионного соглашения;

(II) такие права не будут обусловлены действием нетипичных положений об увеличении размера арендной платы (при сравнении с арендной платой, которая уплачивалась Концессионером в течение предыдущих трех лет (или более короткого периода, если Дата прекращения действия концессионного соглашения имеет место до истечения трех лет после Даты заключения концессионного соглашения)); и

(III) такие права не будут объектом для взимания исключительных или нетипичных платежей любого рода, не соответствующих требованиям Действующего законодательства.

Содействие Концедента в отношении прав на Участок недр

11.36. В отношении получения Концессионером прав на Участок недр, необходимых на стадиях Строительства и Эксплуатации ("Разрешение на Участок недр") и/или Лицензии на пользование недрами Концедент:

(a) с учетом пп. 11.41 и 49, не дает каких-либо гарантий в отношении доступности Участка недр или его состояния, равно как и не принимает на себя каких-либо рисков, связанных с Участком недр, причем гарантии, изложенные в п. 11.20, не применяются к Участку недр; а также

(b) с учетом требования оказать содействие, изложенного в п. 11.2(c), не обязан предоставлять право пользования Участком недр Концессионеру.

11.37. Концедент обязуется в разумном объеме содействовать Концессионеру в получении доступа к Участку недр.

11.38. Если соответствующий Государственный орган откажет в удовлетворении впервые поданной заявки на получение Лицензии на пользование недрами и/или Разрешения на участок недр, Концессионер будет обязан доработать и повторно представить заявку на получение Лицензии на пользование недрами и/или Разрешения на участок недр, в зависимости от случая, устранив все замечания соответствующего Государственного органа.

11.39. Если соответствующий Государственный орган откажет в удовлетворении доработанной заявки на получение Лицензии на пользование недрами и/или Разрешения на участок недр, в зависимости от случая, поданной в соответствии с п. 11.38, и если Концессионер сочтет необоснованным такой отказ со стороны Государственного органа в удовлетворении доработанной заявки на получение Лицензии на пользование недрами и/или Разрешения на участок недр, в зависимости от случая, Концессионер имеет право подать апелляцию против решения Государственного органа Техническому эксперту или Совместной комиссии, в зависимости от случая.

11.40. Не позднее чем через 30 (тридцать) Рабочих дней после получения апелляции согласно п. 11.39 Технический эксперт или Совместная комиссия, в зависимости от случая, направляет Концессионеру и Концеденту ответ с заключением в отношении того, был ли, по мнению Технического эксперта или Совместной комиссии - в зависимости от случая, отказ Государственного органа в удовлетворении доработанной заявки на получение Лицензии на пользование недрами и/или Разрешения на участок недр, в зависимости от случая, обоснованным. Если Технический эксперт или Совместная комиссия - в зависимости от случая - признает отказ Государственного органа в удовлетворении доработанной заявки на получение Лицензии на пользование недрами и/или Разрешения на участок недр, в зависимости от случая, необоснованным, то п. 49.1(s) будет подлежать применению.

Гарантии Концедента в отношении Участка недр

11.41. За исключением предусмотренного п. 11.2(c) и с учетом положений п. 49 ни Концедент, ни какое-либо Лицо, относящееся к Концеденту, не несут ответственности по каким-либо требованиям в отношении Участка недр, включая требования выплаты компенсации за задержку сроков, если Концедентом было обеспечено предоставление прав на Участок недр в соответствии с настоящим Концессионным соглашением.

Плата за Участок недр

11.42. Концессионер вносит предусмотренную Действующим законодательством плату в отношении Лицензии на пользование недрами и Разрешения на участок недр, с тем чтобы обеспечить действие предоставленных ему прав на Участок недр ("Плата за участок недр").

11.43. Если порядок определения размера Платы за Участок недр будет изменен Действующим законодательством после Даты заключения концессионного соглашения, такое изменение будет рассматриваться как Квалифицированное изменение законодательства.

Участки акватории

11.44. В отношении Участков акватории Концедент:

(a) с учетом положений п. 49 не дает каких-либо гарантий в отношении доступности или состояния Участков акватории, равно как и не принимает на себя какие-либо риски в отношении Участков акватории; гарантии, изложенные в пп. 11.21 и 11.41, не относятся к Участкам акватории; а также

(b) не обязан предоставлять Участки акватории Концессионеру.

11.45. Концедент окажет Концессионеру любое разумное содействие в получении Разрешения Волго-Балта и Разрешения в отношении Участков акватории (на право доступа и прочих необходимых прав на Участки акватории).

11.46. Если в удовлетворении заявки на получение Разрешения Волгобалта будет отказано и/или если соответствующий Государственный орган откажет в удовлетворении заявки на получение Разрешения в отношении Участков акватории, и Концессионер сочтет такой отказ незаконным либо сочтет необоснованными действия соответствующего Государственного органа в связи с отказом в удовлетворении заявки на получение Разрешения Волгобалта и/или Разрешения в отношении Участков акватории, Концессионер будет иметь право подать апелляцию против решения соответствующего Государственного органа Техническому эксперту или Совместной комиссии, в зависимости от случая.

11.47. Не позднее чем через 30 (тридцать) Рабочих дней после получения апелляции согласно п. 11.46 Технический эксперт или Совместная комиссия, в зависимости от случая, направляет Концессионеру и Концеденту ответ с заключением в отношении того, был ли, по мнению Технического эксперта или Совместной комиссии - в зависимости от случая, отказ соответствующего Государственного органа в удовлетворении заявки на получение Разрешения Волгобалта и/или Разрешения в отношении Участков акватории обоснованным. Если Технический эксперт или Совместная комиссия - в зависимости от случая - признает: (i) отказ незаконным; либо (ii) действия соответствующего Государственного органа в связи с отказом в удовлетворении заявки на получение Разрешения Волгобалта и/или Разрешения в отношении Участков акватории необоснованными, Концессионер получит право на освобождение от ответственности по основаниям, предусмотренным п. 49.1(r).

Плата за Участки акватории

11.48. Концессионер вносит предусмотренную Действующим законодательством плату в отношении Разрешения в отношении Участков акватории и Разрешения Волгобалта, с тем чтобы обеспечить действие предоставленных ему прав на Участки акватории (далее - "Плата за участки акватории").

11.49. Если порядок исчисления размера Платы за участки акватории будет изменен Действующим законодательством после Даты заключения концессионного соглашения, такое изменение будет рассматриваться как Квалифицированное изменение законодательства.

Право собственности

11.50. За исключением прав, устанавливаемых настоящим п. 11, у Концессионера не возникает - ни в силу каких-либо положений настоящего Концессионного соглашения, ни на каком-либо ином основании - права собственности или других прав в отношении какого-либо Земельного участка, Участка недр и/или Участка акватории.

Государственная регистрация

11.51. В отношении Земельных участков Концедент обязан в соответствии с п. 83.1 зарегистрировать и уплатить все издержки, связанные с такой регистрацией:

(a) Договор аренды земельных участков и любое изменение к нему; а также

(b) все права, предоставленные Концессионеру согласно п. 11.9, если того требует Действующее законодательство

12. Проектная документация

Требования исполнения и Предварительная проектная документация

12.1. Стороны признают и соглашаются, что:

(a) Существующий проект предоставлен Концессионеру исключительно для информационных целей. Концессионер вправе (но не обязан) использовать Существующий проект при разработке Проектной документации;

(b) Концессионер настоящим принимает на себя всю ответственность в связи с тем, что Концессионер и(или) Лица, относящиеся к Концессионеру, будут каким-либо образом использовать Существующий проект, а также принимает на себя всю ответственность в отношении содержания Проектной документации;

(c) Концессионер подтверждает, что Предварительная проектная документация, разработанная им и представленная в составе Конкурсного предложения, соответствует настоящему Концессионному соглашению, Требованиям исполнения, Положительной практике и Действующему законодательству; и

(d) ни Концедент, ни Лица, относящиеся к Концеденту, не несут перед Концессионером никакой ответственности в связи с какими-либо требованиями, касающимися или возникающими в результате:

(i) Существующего проекта;

(ii) Требований исполнения; и(или)

(iii) Предварительной проектной документации.

Разработка Проектной документации

12.2. Концессионер обязан осуществить разработку Проектной документации и представить ее Концеденту для проверки в соответствии с положениями пп. 12.3 - 12.24.

12.3. Проектная документация, разработанная Концессионером, должна:

(a) соответствовать настоящему Концессионному соглашению, Требованиям исполнения, Положительной практике и Действующему законодательству; и

(b) соответствовать Предварительной проектной документации;

(c) быть разработанной с учетом прав третьих лиц, указанных согласно п. 11.21(c).

12.4. Если в Предварительную проектную документацию требуется внести изменения и дополнения в целях приведения ее в соответствие с настоящим Концессионным соглашением, Требованиями исполнения, Положительной практикой и Действующим законодательством, такое изменение и дополнение признается Изменением, предложенным Концессионером, и Концессионер обязан направить Концеденту Предложение концессионера об изменении в соответствии с п. 38.18.

12.5. Концессионер обязан за собственный счет направить Концеденту и Инженеру копию Проектной документации для рассмотрения Концедентом в соответствии с положениями приложения 12 (Процедура проверки) и утверждения Инженером не позднее чем за (40) сорок Рабочих дней до направления Проектной документации на Государственную экспертизу, и не позднее 6 месяцев с Даты заключения концессионного соглашения.

12.6. Не позднее чем через тридцать (30) Рабочих дней со дня получения Проектной документации Инженер обязан проверить Проектную документацию и одобрить ее, за исключением случаев, когда:

(a) такая Проектная документация или какая-либо ее часть не соответствуют требованиям, предусмотренным положениями п. 12.3, либо

(b) на основаниях, указанных в приложении 12 (Процедура проверки).

В случае если Инженер в указанный в настоящем п. 12.6 срок отклоняет всю или какую-либо часть Проектной документации по любому иному основанию, чем предусмотренные в пп. 12.6(a) или (b) выше, или не предоставляет никакого ответа, то любая из Сторон вправе направить уведомление в соответствии с п. 77.5

12.7. В любой момент до истечения срока продолжительностью 25 (двадцать пять) Рабочих дней, указанного в п. 12.5, Концессионер обязан в течение пяти (5) Рабочих дней после предъявления Концедентом или Инженером соответствующего требования направить Концеденту и/или Инженеру, в зависимости от ситуации, Проектную документацию в том состоянии, в котором она находится на дату предъявления указанного требования.

Возможность полагаться на Концессионера

12.8. Концессионер соглашается, что, невзирая на пп. 12.1, 12.4, 12.5, 12.6 и(или) 12.7, а также приложение 12 (Процедура проверки) или предоставление любых Разрешений:

(a) Концессионер несет единоличную ответственность за:

(i) обеспечение соответствия Проектной документации:

(A) Требованиям исполнения;

(B) настоящему Концессионному соглашению;

(C) Положительной практике;

(D) Действующему законодательству; и

(E) Предварительной проектной документации (в том числе любым изменениям, внесенным в Предварительную проектную документацию согласно положениям п. 12.4);

(ii) пригодность Проектной документации для Строительства и Эксплуатации;

(iii) любые неясности, ошибки, неточности или противоречия в Проектной документации независимо от причин их возникновения;

(b) ни проверка Концедентом каких-либо проектов, составляющих Предварительную проектную документацию и(или) Проектную документацию, которые были предоставлены Концессионером, ни замечания Концедента в отношении таковых или ненаправление каких-либо возражений или замечаний не освобождают Концессионера от обязательств и(или) ответственности в связи или в соответствии с настоящим Концессионным соглашением, которые касаются Предварительной проектной документации и(или) Проектной документации, как в отношении ее точности, целесообразности, так и в отношении пригодности для использования.

Преимущественная сила документов в случае каких-либо несоответствий

12.9. В случае какого-либо несоответствия между Требованиями исполнения, настоящим Концессионным соглашением и Предварительной проектной документацией документы имеют следующую очередность, с точки зрения их преимущественной силы:

(a) настоящее Концессионное соглашение;

(b) Технические требования;

(c) Стандарты исполнения;

(d) Проектная документация; и

(e) Предварительная проектная документация.

Исключение ответственности

12.10. Без ущерба для положений п. 49.1, но вне зависимости от других положений настоящего Концессионного соглашения, либо предоставления каких-либо Разрешений или одобрений в соответствии с условиями настоящего Концессионного соглашения, включая приложение 12 (Процедура проверки), ни Концедент, ни любые Лица, относящиеся к Концеденту, не несут никакой ответственности в связи с Проектной документацией и соответствием Тоннеля Требованиям исполнения.

Разрешения в отношении Проектной документации

12.11. За исключением Разрешений, которые получены Концедентом в отношении Существующего проекта до Даты заключения концессионного соглашения, Концессионер обязан за свой счет получить и поддерживать в силе все Разрешения, связанные с Проектной документацией.

12.12. Концессионер обязан периодически информировать Концедента о статусе рассмотрения ходатайства Концессионера о получении какого-либо Разрешения.

12.13. Концедент со своей стороны будет прилагать все разумные усилия для оказания Концессионеру содействия в получении всех Разрешений в отношении Проектной документации.

Государственная экспертиза

12.14. Если в соответствии с п. 12.6 Инженер одобрил Проектную документацию, Концессионер обязан без промедления и в соответствии с Действующим законодательством направить Проектную документацию на Государственную экспертизу.

12.15. В случае если Государственной экспертизой выносится отрицательное заключение в отношении Проектной документации, при условии представления ее впервые, Концессионер обязан внести в Проектную документацию изменения, необходимые для устранения недостатков, выявленных Государственной экспертизой, и представить ее повторно.

12.16. В случае если в отношении Проектной документации, представленной повторно в соответствии с п. 12.14, было вынесено отрицательное заключение, Концессионер обязан немедленно уведомить Концедента и Инженера.

В течение 30 (тридцати) Рабочих дней с момента передачи отрицательного заключения в соответствии с п. 12.16, Технический эксперт или Совместная комиссия должны направить ответ Концессионеру и Концеденту с указанием, является ли законным и обоснованным вынесенное отрицательное заключение Государственной экспертизы в отношении Проектной документации. В случае если Технический эксперт или Совместная комиссия установят, что вынесение отрицательного заключения является необоснованным, Особое обстоятельство будет считаться наступившим в соответствии с п. 49.1(p)(ii).

12.17. В случае если в отношении Проектной документации, представленной повторно, будет вынесено отрицательное заключение Государственной экспертизы и Инженер определит, что вынесение отрицательного заключения было незаконно и необоснованно, применяются п. 49.1(p)(ii) и 61.5(a).

12.18. В случае если в отношении Проектной документации, представленной повторно, будет вынесено отрицательное заключение Государственной экспертизы и Инженер определит, что вынесение отрицательного заключения не было незаконно или необоснованно, или если в течение восьми (8) месяцев с момента одобрения Инженером в соответствии с п. 12.6 Проектной документации, в отношении Проектной документации не было иным образом вынесено положительное заключение Государственной экспертизы, Концедент имеет право расторгнуть настоящее Концессионное соглашение в соответствии с п. 61.2(с) и предъявить требование из Банковской гарантии исполнения обязательств по Концессионному соглашению в соответствии с ее положениями.

Изменение Требований исполнения

12.19. Без ущерба для положений пп. 12.14 - 12.18, если в отношении Проектной документации или какой-либо ее части Концессионеру не было предоставлено какое-либо Разрешение, кроме заключения Государственной экспертизы, исключительно в силу того, что, по обоснованному мнению Государственного органа, предоставляющего такое разрешение, какое-либо положение Требований исполнения является незаконным или не соответствует законным требованиям соответствующего Государственного органа, то Концессионер обязан:

(a) незамедлительно уведомить об этом Концедента и, при необходимости, просить содействия Концедента в получении согласования в отношении Проектной документации; и

(b) прилагать все усилия для получения соответствующего Разрешения.

12.20. В случае если, несмотря на осуществленные Сторонами действия в соответствии с п. 12.19(a) и 12.19(b), в отношении Проектной документации или ее части в течение шести (6) месяцев после даты направления Концессионером его ходатайства о получении Разрешения необходимое согласование соответствующим Государственным органом, кроме Государственной экспертизы, предоставлено не было по причине, указанной в п. 12.19, то Концессионер вправе направить Предложение концессионера об изменении в соответствии с п. 38.17 с требованием к Концеденту внести изменения в Требования исполнения для обеспечения получения от соответствующего Государственного органа в отношении Проектной документации соответствующего согласования, при этом датой, в которую соответствующие Изменения будут рассматриваться в качестве Изменений, возникших в результате Изменения законодательства, будет являться дата истечения указанного в настоящем пункте периода продолжительностью шесть (6) месяцев.

12.21. Концедент вправе отказаться от утверждения потребованных Концессионером изменений к Требованиям исполнения согласно п. 12.20 только в том случае, если:

(a) такие изменения не разрешаются в соответствии с Действующим законодательством и/или если, по обоснованному мнению Концедента, предлагаемые изменения, если они будут применены, могут противоречить Положительной практике или могут привести к тому, что Проект будет в существенной степени отличаться от того, который предполагался Концедентом в рамках Конкурса; или

(b) у Концедента имеются разумные основания полагать, что положения Требований исполнения, в отношении которых предлагаются изменения, не являются незаконными и(или) соответствуют законным требованиям соответствующего Государственного органа для целей получения Разрешения, либо Концессионером не исполнены его обязательства согласно п. 12.19.

12.22. В случае отказа Концедентом от утверждения предложенных Концессионером изменений Требований исполнения согласно п. 12.20 Концедент обязан направить копию своего ответа Инженеру, при этом считается, что возник Спор, подлежащий разрешению в Порядке разрешения споров.

12.23. Если изменения к Требованиям исполнения утверждены или определены согласно пп. 12.19 - 12.22:

(a) Концессионер обязан пересмотреть Проектную документацию в течение двадцати (20) Рабочих дней после такого утверждения, к такой пересмотренной Проектной документации подлежат применению пп. 12.5 - 12.22 (с соответствующими изменениями) при условии, что ссылка на Проектную Документацию в пп. 12.5 - 12.24 подлежит истолкованию как означающая такую пересмотренную Проектную Документацию; и

(b) такое изменение Требований исполнения должно рассматриваться как Изменение, возникшее в результате Изменения законодательства.

12.24. Концессионер - во избежание сомнений и вне зависимости от пп. 12.19 - 12.22 - продолжает нести ответственность за всю Проектную документацию.

Рабочая проектная документация

12.25. Концессионер:

(a) разрабатывает Рабочую проектную документацию в соответствии с Проектной документацией; и

(b) направляет Концеденту копию всей Рабочей проектной документации в указанном Концедентом формате в кратчайшие разумно возможные сроки после завершения такой разработки Рабочей проектной документации в отношении каждого элемента Строительства (однако не позднее начала Строительства такого элемента).

Исполнительная документация

12.26. Концессионер обязан направлять Концеденту в указанном Концедентом формате копию всей Исполнительной документации по каждому элементу Строительства, а также направить полую копию реестра Исполнительной документации с указанием всех сверок Исполнительной документации, при этом - в каждом случае - в кратчайший срок после завершения подготовки соответствующего Исполнительного документа.

Специальные технические условия

12.27. Без ущерба для положений пункта 12.11, в минимально возможный срок с Даты заключения концессионного соглашения Концессионер обязан подготовить проект Специальных технических условий и представить его в Минрегион.

12.28. В случае если в срок, установленный Действующим законодательством, Минрегион не примет решения об утверждении проекта Специальных технических условий или же примет решение об отказе в таком утверждении, применяются положения пункта 12.15 выше, однако с условием, что ссылки в данном пункте на Государственную экспертизу будут считаться замененными на Минрегион, а ссылки на Проектную документацию - на проект Специальных технических условий.

12.29. В каждом из случаев непринятия решения об утверждении Специальных технических условий, как предусмотрено в пункте 12.28 выше, Концессионер будет иметь право на соразмерное задержке продление срока представления Концеденту и Инженеру Проектной документации, предусмотренного в пункте 12.5, однако при условии, что Концессионер предоставит Концеденту взамен Банковской гарантии исполнения обязательств по Концессионному соглашению тождественную по форме и содержанию банковскую гарантию со сроком действия, продленным соответственно указанному выше в настоящем пункте 12.29 продлению срока.

Часть C: Финансовое закрытие

13. Обязательство по достижению Финансового закрытия

13.1. Не позднее чем в течение двадцати (20) месяцев с Даты заключения концессионного соглашения, либо двенадцати месяцев (12) с даты утверждения Проектной документации Инженером, либо четырех (4) месяцев с даты вынесения положительного заключения Государственной экспертизы в отношении Проектной документации, в зависимости от того, какая дата наступит первой, Концессионер обязан представить (посредством представления подтверждений банков или иным образом, приемлемым для Концедента) Концеденту документальное доказательство того, что Концессионером достигнуто Финансовое закрытие. В частности, Концессионер обязан:

(a) представить Концеденту оригинал Прямого соглашения с финансирующими организациями, подписанного всеми сторонами, за исключением Концедента;

(b) представить документальное доказательство того, что Концессионер заключил Соглашения о финансировании с банками и/или другими Финансирующими организациями на сумму, позволяющую Концессионеру выполнить его обязательства в соответствии с его Конкурсным предложением, и что такие соглашения вступили в силу и действительны (за исключением обязательств, которые по своей природе могут быть выполнены только после заключения Концессионного соглашения); и

(c) представить документальное доказательство того, что Потенциальный концессионер выполнил предварительные обязательства в соответствии с соглашениями о финансировании, что позволяет ему получить первую часть кредита по вышеназванным соглашениям;

(d) предоставить Концеденту и Инженеру свои проекты ПЭУ, Программы управления окружающими объектами, Руководства по контролю качества, Руководства по охране здоровья и труда в связи со Строительством и Плана работ, а Инженер подтвердит получение таких проектов.

13.2. Концедент обязан подписать Прямое соглашение с финансирующими организациями не позднее, чем в течение пятнадцати (15) Рабочих дней после того, как Концессионер представил Концеденту Прямое соглашение с финансирующими организациями в соответствии с п. 13.1(a).

13.3. Если Концессионер не представит в соответствии с п. 13.1 документальное доказательство того, что достигнуто Финансовое закрытие, Концедент будет иметь право расторгнуть Концессионное соглашение в соответствии с 61.2(d) и предъявить требование из Банковской гарантии исполнения обязательств по Концессионному соглашению в соответствии с ее положениями, за исключением случаев, когда единственными причинами неисполнения такого обязательства были:

(a) существенное нарушение Концедентом его обязательств в соответствии с настоящим Концессионным соглашением или

(b) произошедшее с Даты подачи конкурсных предложений существенное неблагоприятное изменение на международном или любом соответствующем внутреннем рынке синдицированного кредитования, заимствования, банковском рынке, рынке капитала или рынке ценных бумаг, и Заявителем, прошедшим предварительный отбор, может быть доказано, что такое существенное неблагоприятное изменение повлекло увеличение общей величины капитальных затрат и(или) величины эксплуатационных затрат и расходов по содержанию Проекта на весь срок эксплуатации в размере 15% или более по сравнению с прогнозами в отношении общей величины капитальных затрат и/или величины эксплуатационных расходов и расходов на содержание на весь срок эксплуатации, используемыми в Финансовой модели Участника конкурса, которое Концессионер не в состоянии иным образом устранить.

13.4. Во избежание сомнений в Концессионное соглашение и во все его приложения не должны вноситься изменения, начиная с Даты заключения концессионного соглашения и до Финансового закрытия, за исключением изменений, согласованных Сторонами в соответствии с п. 10.8 - 10.11 Тома 3 Конкурсной документации и корректировок Размера Государственного финансирования строительства и Размера Платы за эксплуатационную готовность в соответствии с пп. 4.35 - 4.41 Тома 3 Конкурсной документации. В частности, Финансовое предложение, Техническое предложение и любые иные принятые обязательства, лежащие в основе Конкурсного предложения Концессионера, остаются неизменными.

Часть D: Строительство

14. Предварительные условия начала Строительства

14.1. С учетом положений п. 14.3 Концессионер не имеет права начинать Строительство до выдачи Инженером Акта о начале Строительства.

14.2. Инженер выдает Акт о начале Строительства после выполнения следующих условий:

(a) Концедент подтвердил, что:

(i) он получил от Концессионера Проектную документацию в соответствии с п. 12.5;

(ii) он получил от Концессионера подтверждения, которые он разумным образом может требовать, относительно того, что все Необходимое страховое покрытие, требуемое для начала и ведения Строительства, получено, как того требуют п. 39 и приложение 10 (Необходимое страховое покрытие), и остается в силе;

(iii) все Договоры по проекту, кроме Соглашения об эксплуатации, были утверждены Концедентом, вступили в силу и, насколько известно Концеденту, являются действующими;

(iv) он получил от Концессионера список работников Подрядчика согласно п. 31.2(a);

(v) он получил от Концессионера два оригинала Договора аренды земельных участков, подписанных Концессионером;

(b) Инженер одобрил представленные Концессионером проекты ПЭУ, ПУОО, Руководства по контролю качества, Руководства по охране здоровья и труда;

(c) Концессионер подтвердил, что:

(i) Получено положительное заключение Государственной экспертизы Проектной документации;

(ii) все Разрешения, необходимые Концессионеру для начала Строительства, были получены и остаются в силе; а также

(iii) он получил от Концедента оригинал Договора аренды земельных участков, подписанный Концедентом.

14.3. Несмотря на иные предписания настоящего Концессионного соглашения об обратном, Концессионер может начать выполнение Временных работ до выдачи Акта о начале Строительства при условии, что были получены и остаются в силе все Разрешения для начала таких работ. При этом Концессионер признает и соглашается с тем, что он осуществляет все Временные работы на свой риск и за свой счет.

15. Начало Строительства

15.1. Инженер выдает Акт о начале строительства в двух экземплярах, по одному экземпляру для Концедента и Концессионера, в кратчайшие сроки, но в любом случае не позднее чем по истечении трех (3) дней после даты выполнения последнего из предварительных условий для начала Строительства, указанных в п. 14.2.

16. План работ

16.1. Детальный график осуществления Строительства приведен в разработанном Концессионером плане работ (далее - "План работ"), включенном в Конкурсное предложение, и измененным в соответствии с пп. 49.5 - 49.8 вследствие Особого обстоятельства, если это применимо, который включает:

(a) порядок и сроки осуществления Строительства Концессионером, включая предполагаемую дату начала Строительства, все промежуточные даты завершения основных этапов выполнения работ и Запланированную дату завершения строительства;

(b) все существенные события, действия и сроки при разработке и передаче Проектной документации в соответствии с пп. 12.3 - 12.10;

(c) предполагаемую дату получения Разрешения на ввод в эксплуатацию Тоннеля (которая не может быть позже, чем Запланированная дата завершения строительства); и

(d) прочие значимые аспекты Строительства.

16.2. С учетом положений пп. 16.3 и(или) 16.4 Концессионер по мере необходимости должен пересматривать План работ для отражения фактического хода Строительства, а также Концессионер должен представлять копию пересмотренного Плана работ Концеденту и Инженеру.

16.3. Если, по разумному мнению Концедента, темпы Строительства таковы, что возможность получения Концессионером Разрешения на ввод в эксплуатацию до Окончательного срока завершения строительства является маловероятной, Концедент может потребовать, чтобы Концессионер выявил и предпринял все меры, которые необходимы для ускорения хода Строительства, для обеспечения того, чтобы Разрешение на ввод в эксплуатацию было получено до Окончательного срока завершения строительства.

16.4. Во избежание сомнений, Концессионер не вправе изменять Запланированную дату завершения строительства, за исключением случаев, когда предоставлено продление сроков согласно п. 38, 49 или 51.

16.5. Любые Споры, возникающие в связи с настоящим п. 16, должны разрешаться в соответствии с Порядком разрешения споров.

17. Создание водозаборных сооружений

Общие положения

17.1. Концедент обязуется обеспечить выполнение в установленном порядке Мероприятий по созданию водозабора не позднее сентября 2011 г.

17.2. Концессионер не вправе приступать к выполнению дноуглубительных или иных работ, которые могут привести к загрязнению вод в реке до Даты завершения создания водозабора, за исключением следующих видов изыскательских работ:

(a) гидрологических;

(b) геологических;

(c) экологических; а также

(d) геофизических.

Уведомление о Дате завершения создания водозабора

17.3. Концедент должен уведомить Концессионера о Дате завершения создания водозабора в течение 10 (десяти) Рабочих дней после завершения Мероприятий по созданию водозабора. Если возникает существенная задержка в мероприятиях по созданию водозабора, Концедент обязан немедленно уведомить Концессионера о такой задержке, держать Концессионера в курсе о ходе работ по созданию водозабора и приложить все разумные усилия для уменьшения продолжительности такой задержки.

18. Общие требования к Строительству

Общие требования к Строительству

18.1. Концессионер обязан обеспечить, чтобы Строительство и Тоннель, после завершения его строительства, соответствовали настоящему Концессионному соглашению, Проектной документации, Действующему законодательству и Положительной практике.

Привлечение Подрядчика

18.2. В целях осуществления Строительства Концессионер привлекает Подрядчика на условиях Договора подряда, который должен быть согласован с Концедентом или одобрен им в соответствии с п. 75 и предоставлен Концессионером Концеденту в соответствии с п. 14.2(a)(iii).

18.3. Концессионер вправе осуществить замену Подрядчика только после получения письменного согласия Концедента, выдача которого не может быть необоснованно задержана.

18.4. При условии, что Концессионер наделен такими правами в соответствии с настоящим Концессионным соглашением и(или) Договором аренды земельных участков и(или) Разрешениями в той степени, в которой это разрешено в соответствии с Действующим законодательством:

(a) Концессионер вправе предоставить Подрядчику доступ к Земельным участкам, Участкам акватории и Участкам недр, а также любые другие права в объеме, необходимом для целей Строительства;

(b) Подрядчик может в случае необходимости наделять контрагентов правами, указанными в пп. 18.4(a) выше.

18.5. Концессионер обеспечивает заключение Подрядчиком (и любым лицом, заменившим Подрядчика, назначенным в соответствии с п. 18.3) Прямого соглашения с контрагентом и полную действительность такого документа в течение периода времени, пока Подрядчик привлечен к работе в соответствии с Договором подряда.

18.6. Концессионер несет ответственность перед Концедентом за действия и бездействие Подрядчика либо третьих лиц, привлеченных Концессионером, как за свои собственные, в случае если такие действия и(или) бездействие допущены при реализации Проекта соответствующим Лицом, относящимся к Концессионеру.

Организация Строительства

18.7. В период Строительства Концессионер обязан:

(a) за свой счет и при содействии со стороны Концедента, разумно запрошенном Концессионером, принимать все необходимые меры в соответствии с требованиями соответствующих Уполномоченных органов и Проектной документацией для облегчения движения транспорта либо изменения маршрута движения транспорта или использования объездных путей, если Строительство будет затруднять или препятствовать движению, включая перенаправление транспортного потока на существующие дороги (получив, при необходимости, Разрешения) и использование надлежащих и соответствующих Действующему законодательству указателей, а также иные способы предупреждения людей, в том числе управляющих транспортными средствами, о возможной опасности, связанной со Строительством;

(b) за исключением случаев, предусмотренных Концедентом в соответствии с настоящим Концессионным соглашением, устанавливать при необходимости за свой счет необходимые системы канализации, энерго- и водоснабжения на Участке, а также телефонную связь;

(c) нести ответственность за принятие всех разумных мер предосторожности по недопущению на Участок Бастующих лиц и лиц, не имеющих права доступа на Участок;

(d) принимать все необходимые меры, чтобы их персонал и оборудование находились на территории Участка и не нарушали границ соседних земельных участков и участков недр; и

(e) освобождать Участок от ненужных препятствий, своевременно освобождать его от неиспользуемого оборудования или неиспользованных материалов, а также удалять обломки, мусор и предназначенные для временного использования результаты работ, которые более не требуются для Проекта.

Перемещение Коммунальных сооружений и доступ

18.8. С учетом положений п. 35 Концессионер обеспечивает (после консультации с соответствующей Коммунальной службой и на основании соглашения с Коммунальной службой, заключенного в соответствии с Действующим законодательством) без оплаты со стороны Концедента или соответствующей Коммунальной службы, за исключением Военных коммуникаций, идентификацию, устранение или перемещение всех Коммунальных сооружений и Крупных сетей коммунальных сооружений, находящихся на Участке, если такие Коммунальные сооружения или Крупные сети препятствуют реализации Проекта и(или) если реализация Проекта может нанести существенный ущерб целостности соответствующих сооружений и Крупных сетей. Риски, связанные с правильной идентификацией и перемещением Военных коммуникаций, несет Концедент.

18.9. В отношении обязанностей Концессионера, предусмотренных пп. 18.7(a) и 18.8, при этом не освобождая Концессионера от исполнения его обязанностей в соответствии с настоящим Концессионным соглашением, по запросу Концессионера и в той степени, в которой требует Концессионер, Концедент оказывает Концессионеру разумное содействие:

(a) в целях достижения сотрудничества с Лицами, относящимися к Концеденту, а также

(b) в связи с предоставлением необходимых коммуникаций и ресурсов, включая временные подъездные пути, подведение которых необходимо для осуществления Строительства, в части, находящейся в сфере контроля Концедента.

18.10. Если в ответ на заявление Концессионера на получение необходимого разрешения для демонтажа или перемещения Коммунальных сооружений или Крупной сети, поданное им в целях выполнения его обязательств в соответствии с п. 18.8 был получен отказ соответствующего Государственного органа и при этом не подлежит применению пункт 18.12, или имеет место задержка в даче ответа со стороны соответствующего органа, Концессионер вправе передать факт отказа соответствующего Государственного органа и при этом не подлежит применению пункт 18.12, или задержки в даче ответа на рассмотрение Техническому эксперту или Совместной комиссии, в зависимости от обстоятельств.

18.11. Не позднее чем через тридцать (30) Рабочих дней после передачи вопроса в соответствии с п. 18.10, Технический эксперт или Совместная комиссия, в зависимости от обстоятельств, обязаны ответить Концессионеру и Концеденту, определив, является ли отказ или задержка в даче ответа на заявление соответствующим органом обоснованным. Если Технический Эксперт или Совместная комиссия, в зависимости от обстоятельств, определят, что отказ соответствующего органа или задержка в даче ответа на заявление на получение Разрешения являются необоснованными, применяется п. 49.1(r).

18.12. Если в ответ на заявление Концессионера о получении необходимого разрешения для демонтажа или перемещения Коммунальных сооружений или Крупной сети, поданное им в целях выполнения его обязательств в соответствии с пунктом 18.8, был получен отказ соответствующей Коммунальной службы или имеет место задержка в даче ответа со стороны соответствующей Коммунальной службы, Концессионер обязан незамедлительно уведомить об этом Концедента и будет иметь право на соразмерное задержке продление срока представления Концеденту и Инженеру Проектной документации, предусмотренного в пункте 12.5, однако при условии, что Концессионер предоставит Концеденту взамен Банковской гарантии исполнения обязательств по Концессионному соглашению тождественную по форме и содержанию банковскую гарантию, однако со сроком ее действия, продленным соответственно указанному выше в настоящем пункте 18.12 продлению срока.

19. Контроль качества

Обеспечение качества и система контроля качества

19.1. Концессионер осуществляет подготовку и введение в действие систем обеспечения и контроля качества Строительства в соответствии с процедурой ИСО 9001, Положительной практикой и Руководством по контролю качества.

19.2. Системы обеспечения и контроля качества распространяются (помимо прочего) на общее управление Строительством Проекта, финансовый контроль, планирование, проектирование, Строительство и проверку при приемке.

Руководство по контролю качества

19.3. В течение 20 (двадцати) Рабочих дней после Даты заключения концессионного соглашения Инженер подтверждает в письменной форме свое одобрение проекта Руководства по контролю качества или отказ от него.

19.4. В случае если Инженер не одобряет проект Руководства по контролю качества, он обязан в своем ответе в соответствии с п. 19.3 предоставить причины, почему проект Руководства по контролю качества не соответствует настоящему Концессионному, требованиям Действующего законодательства и(или) Положительной практики.

19.5. В случае отсутствия ответа от Инженера в течение времени, указанного в п. 19.3, Концессионер может направить Концеденту и Финансирующим организациям уведомление в соответствии с п. 77.5.

19.6. В случае отклонения Инженером проекта Руководства по контролю качества в соответствии с п. 19.4 Концессионер обязан изменить проект Руководства по контролю качества, принимая во внимание комментарии Инженера, и представить измененный проект Руководства по контролю качества Концеденту и Инженеру для его одобрения Инженером в течение 20 (двадцати) Рабочих дней со дня получения уведомления в соответствии с п. 19.3.

19.7. Не позднее 20 (двадцати) Рабочих дней после получения измененного проекта Руководства по контролю качества, представленного в соответствии с п. 19.6, Инженер обязан в письменной форме одобрить проект Руководства по контролю качества или отклонить его.

19.8. В случае отсутствия ответа от Инженера Концессионеру в течение времени, указанного в п. 19.7, Концессионер может направить Концеденту и Финансирующим организациям уведомление в соответствии с п. 77.5.

19.9. В случае если Инженер направит письменное уведомление об отклонении проекта Руководства по контролю качества, представленного в соответствии с п. 19.5, этот вопрос будет рассматриваться как Спор и подлежит разрешению в соответствии с Порядком разрешения споров.

19.10. Концессионер обязан, обеспечивая то же со стороны Подрядчика, постоянно соблюдать Руководство по контролю качества и до одобрения Руководства по контролю качества в соответствии с пп. 19.3, 19.7 или 19.9 соблюдать положения проекта Руководства по контролю качества.

Аккредитация Подрядчика

19.11. Концессионер обеспечивает наличие у Подрядчика сертификата ИСО 9001 на Дату заключения концессионного соглашения.

20. Руководство по охране здоровья и труда в связи со Строительством

Одобрение Руководства по охране здоровья и труда в связи со Строительством

20.1. В течение 20 (двадцати) Рабочих дней после Даты заключения Концессионного соглашения Инженер подтверждает в письменной форме свое одобрение проекта Руководства по охране здоровья и труда или отказ от него.

20.2. В случае если Инженер не одобряет проект Руководства по охране здоровья и труда, он обязан в своем ответе в соответствии с п. 20.1 представить причины, почему проект Руководства по охране здоровья и труда не удовлетворяет Требованиям исполнения, Действующему законодательству и(или) Положительной практике.

20.3. В случае отсутствия ответа от Инженера в течение времени, указанного в п. 20.1, Концессионер может направить Концеденту и Финансирующим организациям уведомление в соответствии с п. 77.5.

20.4. В случае отклонения Инженером проекта Руководства по охране здоровья и труда Концессионер обязан изменить проект Руководства по охране здоровья и труда, принимая во внимание комментарии Инженера, и представить пересмотренный проект Руководства по охране здоровья и труда Концеденту и Инженеру для его одобрения Инженером в течение 20 (двадцати) Рабочих дней со дня получения уведомления в соответствии с п. 20.1.

20.5. В течение 20 (двадцати) Рабочих дней после получения пересмотренного проекта Руководства по охране здоровья и труда, представленного в соответствии с п. 20.4, Инженер обязан в письменной форме одобрить пересмотренный проект Руководства по охране здоровья и труда или отклонить его.

20.6. В случае отсутствия ответа от Инженеру Концессионеру в течение времени, указанного в п. 20.5, Концессионер может направить Концеденту и Финансирующим организациям уведомление в соответствии с п. 77.5.

20.7. В случае если Инженер направит письменное уведомление об отклонении пересмотренного проекта Руководства по охране здоровья и труда, представленного в соответствии с п. 20.4, этот вопрос будет рассматриваться как Спор и подлежит разрешению в соответствии с Порядком разрешения споров.

Соблюдение Руководства по охране здоровья и труда

20.8. Концессионер обязан, обеспечивая то же со стороны Подрядчика и любого соответствующего контрагента, постоянно соблюдать Руководство по охране здоровья и труда и до одобрения Руководства по охране здоровья и труда в соответствии с пп. 20.1, 20.5 или 20.7 обязан соблюдать положения проекта Руководства по охране здоровья и труда.

21. Недостатки

21.1. Концессионер гарантирует, что Тоннель соответствует требованиям настоящего Концессионного соглашения, и обязан за свой счет устранить все Недостатки.

21.2. В случае обнаружения какого-либо Недостатка одной Стороной она обязана уведомить об этом другую Сторону в максимально короткий срок после такого обнаружения.

21.3. В случае обнаружения Концессионером или любым из его (суб-)подрядчиков какого-либо Недостатка в период Строительства, Концессионер обязан устранить недостатки в максимально короткий срок в период Строительства и при любых обстоятельствах до Даты начала эксплуатации.

21.4. В случае обнаружения Недостатка после Даты Начала Эксплуатации Концессионер обязан произвести все необходимые действия по устранению такого Недостатка, одновременно принимая все необходимые меры для того, чтобы такие действия не затрудняли и не являлись необоснованным препятствием для непрерывной Эксплуатации.

21.5. Пп. 21.1 - 21.4 не нарушают прав Концедента в соответствии с п. 55.7 и никоим образом не ограничивают право Концессионера заявлять претензии в соответствии с п. 49 в случае возникновения соответствующего Недостатка в результате Особого обстоятельства или в соответствии с п. 51 в случае возникновения соответствующего Недостатка в результате Обстоятельства непреодолимый силы.

22. Приемка Тоннеля

Уведомление о готовности Тоннеля к проверке

22.1. Концессионер до наступления Запланированной даты завершения строительства или Окончательного срока завершения строительства, в зависимости от случая, письменно уведомляет Инженера и Концедента о готовности Тоннеля к проверке в соответствии с п. 22.2 с целью Приемки Тоннеля.

Проверка и испытания

22.2. По получении уведомления согласно п. 22.1 Инженер обязан:

(a) а Концедент имеет право присутствовать при проверке и испытании результатов строительства по его завершении, проводимых Подрядчиком либо от его имени в соответствии с настоящим Концессионным соглашением; и

(b) в течение разумного срока, но в любом случае не позднее 20 (двадцати) Рабочих дней с момента получения уведомления в соответствии с п. 22.1, провести и завершить самостоятельную проверку и испытания в соответствии с п. 55, необходимые для проверки качества Строительства и подтверждения того, что Строительство соответствует Действующему законодательству, Требованиям исполнения и Положительной практике.

Во избежание сомнений, в случае если Инженер не сможет выполнить свои обязательства в соответствии с настоящим п. 22.2, Концессионер вправе направить Концеденту уведомление согласно п. 77.5.

Назначение Оператора и документы

22.3. При направлении уведомления в соответствии с п. 22.1 или до такого момента Концессионер:

(a) в случае если Концессионер желает назначить Оператора, обязан направить Концеденту в соответствии с п. 24.4 удостоверенную копию Соглашения об эксплуатации (условия которого были утверждены Концедентом) и два экземпляра Прямого соглашения с контрагентом, причем оба указанных документа должны быть подписаны Концессионером и Оператором;

(b) в случае если Концессионер не желает назначать Оператора, обязан письменно уведомить Концедента о своем решении не назначать Оператора;

(c) предоставит Концеденту и Инженеру проект Правил эксплуатации и технического обслуживания в соответствии с п. 25, Программы ремонта в соответствии с п. 26, проект Регламента по контролю качества работ по технической эксплуатации Тоннеля в соответствии с п. 26, проект ПЭУ и проект ПУОО в соответствии с п. 31.11(b); и

(d) предоставит список работников Концессионера или, в случае назначения Оператора, список работников Оператора в соответствии с п. 31.2(b).

Акт приемки

22.4. Тоннель не должен рассматриваться как принятый, а Концессионер не должен осуществлять приемку у Подрядчика до выдачи Инженером Акта приемки.

22.5. С учетом п. 22.6 Инженер не должен выдавать Акт приемки:

(a) до тех пор, пока Инженер не удостоверится в том, что итоги проверки результатов работ в отношении Тоннеля свидетельствуют о том, что:

(i) завершенные работы соответствуют настоящему Концессионному соглашению, Проектной документации, Действующему законодательству и Положительной практике;

(ii) Тоннель завершен таким образом, чтобы обеспечить Эксплуатацию в соответствии с Требованиями исполнения;

(b) до тех пор пока Инженер не утвердит Правила эксплуатации и технического обслуживания в соответствии с п. 25, Программы ремонта в соответствии с п. 26, Регламент по контролю качества работ по технической эксплуатации Тоннеля в соответствии с п. 30, пересмотренные ПЭУ и пересмотренные ПУОО в соответствии с п. 31.11(b);

(c) до тех пор пока Концедент не подтвердит, что:

(i) Концедент получил уведомление от Концессионера в соответствии с п. 22.3(b), в случае если Концессионер не желает назначать Оператора; или

(ii) в случае если Концессионер желает назначить Оператора:

(A) Концедент получил Соглашение об эксплуатации и два экземпляра Прямого соглашения с контрагентом, подписанные Концессионером и Оператором; и

(B) Концедент утвердил условия Соглашения об эксплуатации.

22.6. Во избежание сомнений Инженер не имеет право отказать в выдаче Акта приемки со ссылкой лишь на Дефекты отделки. Концессионер обязан устранить все Дефекты отделки в течение одного года с даты выдачи Акта приемки.

22.7. В течение десяти (10) Рабочих дней после выполнения условий, указанных в п. 22.5, Инженер выдает акт о приемке Тоннеля (далее - "Акт приемки") в двух экземплярах (один экземпляр - Концеденту, другой - Концессионеру).

22.8. Если Инженер не считает, что Строительство соответствует (полностью либо в части) требованиям п. 22.5(a), Инженер направляет соответствующее уведомление Концессионеру с изложением причин, по которым Строительство не соответствует (полностью либо в части) требованиям п. 22.5(a), а Концессионер устраняет такое несоответствие и предоставляет соответствующие элементы Тоннеля на повторную проверку в соответствии с п. 22.2.

22.9. В случае если Инженер:

(a) не выполняет своих обязанностей в соответствии с п. 22.2(b) в течение 20 (двадцати) Рабочих дней после получения уведомления, указанного в п. 22.1; или:

(b) не выдает Акт приемки в течение срока, указанного в п. 22.5(a), кроме случаев, когда подлежит применению п. 22.8, то

любая из Сторон вправе направить другой Стороне и Основным финансирующим организациям уведомление в соответствии с п. 77.5.

22.10. Во избежание сомнений Приемка не влияет на действительность прав Концедента требовать устранения любого Недостатка и не освобождает Концессионера от обязанности соответствовать настоящему Концессионному соглашению, Проектной документации, Действующему законодательству и(или) Положительной практике.

23. Разрешение на ввод в эксплуатацию и Государственная регистрация

Разрешение на ввод в эксплуатацию

23.1. После выдачи Акта приемки в соответствии с п. 22 Концессионер должен за свой счет обеспечить получение Разрешения на ввод в эксплуатацию в соответствии с требованиями Действующего законодательства.

23.2. Концессионер получает Разрешение на ввод в эксплуатацию не позднее Окончательной даты завершения строительства.

23.3. Концессионер:

(a) подтверждает, что все Разрешения, необходимые Концессионеру для Ввода в эксплуатацию (помимо Разрешения на ввод в эксплуатацию) были получены и остаются в силе в полном объеме;

(b) проводит консультации с Концедентом и уведомляет последнего о ходе рассмотрения ходатайства Концессионера о предоставлении Разрешения на ввод в эксплуатацию; и

(c) направляет нотариально удостоверенную копию Разрешения на ввод в эксплуатацию Инженеру и Концеденту в течение 3 (трех) Рабочих дней после получения Разрешения на ввод в эксплуатацию.

23.4. Если Разрешение на ввод в эксплуатацию не было выдано в результате какого-либо Недостатка, Концессионер обеспечивает устранение такого Недостатка согласно пп. 21.1 - 21.3 и предоставляет уведомление согласно п. 19.1, затем, в случае требования Концедента, повторно предъявляет соответствующие элементы Строительства для Приемки согласно порядку, предусмотренному в п. 22, после чего Концессионер обязан обеспечить получение Разрешения на ввод в эксплуатацию в соответствии с требованиями Действующего законодательства и п. 23.1.

23.5. Во избежание сомнений, выдача Разрешения на ввод в эксплуатацию соответствующим Государственным органом не влияет на право Концедента требовать устранения любого Недостатка. При этом Концессионер не освобождается от обязанности соответствовать настоящему Концессионному соглашению, Проектной документации, Действующему законодательству и(или) Положительной практике.

Государственная регистрация

23.6. После выдачи Разрешения на ввод в эксплуатацию Концедент обязан совершить действия, необходимые для Государственной регистрации права собственности Концедента, а также прав владения и пользования Концессионера на Тоннель в соответствии с п. 83.1.

23.7. Государственная регистрация права собственности Концедента, по решению Концедента, осуществляется в качестве:

(a) самостоятельного объекта недвижимого имущества;

(b) нескольких объектов недвижимого имущества; или

(c) иным образом в соответствии с Действующим законодательством.

23.8. Концессионер обязан обеспечить все необходимое с его стороны для исполнения обязанности Концедента согласно п. 23.6, в частности, предоставить Концеденту все необходимые для этого данные и документы в соответствии с требованиями Действующего законодательства, за исключением таких данных и документов, которые могут быть получены или подготовлены только и исключительно Концедентом, а также иным образом содействовать Концеденту в выполнении обязательств согласно пп. 23.6 и 23.7.

23.9. Если в течение Срока для осуществления Государственной регистрации Тоннеля в соответствии с п. 23.6 будет необходимо в соответствии с Действующим законодательством заключить какое-либо дополнительное соглашение, включая договор аренды в отношении Тоннеля, стороны должны заключить такое соглашение с тем, чтобы обеспечить сохранение Концессионером его прав в отношении соответствующих Земельных участков и(или) Участка недр без какого-либо дополнительного вознаграждения со стороны Концессионера. Стороны должны в равной степени нести расходы на Государственную регистрацию такого дополнительного соглашения, а также нести собственные расходы (включая судебные издержки и иные расходы юридического характера), понесенные в результате переговоров, документального оформления и заключения любого дополнительного соглашения.

Часть E: Эксплуатация и техническое обслуживание

24. Общие положения

Начало Эксплуатации

24.1. Если иное не установлено Разрешением на ввод в эксплуатацию либо Действующим законодательством, Концессионер начинает Эксплуатацию:

(a) через день после получения Концессионером Разрешения на ввод в эксплуатацию; либо

(b) в случае если Разрешение на ввод в эксплуатацию указывает условия, которые необходимо выполнить до начала Эксплуатации, - в дату, в которую соблюдены такие условия; либо

(c) если в Разрешении на ввод в эксплуатацию указана более поздняя дата начала Эксплуатации, - в указанную дату.

Общие требования

24.2. Если иное не установлено статьями 49, 51 и 52, до Даты прекращения действия концессионного соглашения Концессионер должен принять (и обеспечить принятие Оператором и его контрагентами) всех необходимых мер для обеспечения:

(a) осуществления Эксплуатации в соответствии с настоящим Концессионным соглашением, требованиями Действующего законодательства и Положительной практикой; и

(b) с учетом п. 29.2, непрерывную и безопасную круглосуточную и круглогодичную эксплуатацию Тоннеля.

24.3. Концессионер осуществляет текущий ремонт и обеспечивает состояние эксплуатационной годности Тоннеля или какой-либо ее части, а также обновляет, заменяет и улучшает в разумно необходимых пределах Тоннель или какую-либо его часть.

24.4. До назначения Оператора, если Концессионер намерен назначить Оператора, Концессионер представляет Концеденту в соответствии с п. 22.3(a):

(a) нотариально удостоверенную копию Соглашения об эксплуатации, подписанного Концессионером и Оператором; или

(b) два экземпляра Прямого соглашения с контрагентом, подписанного Концессионером и Оператором.

25. Правила эксплуатации и технического обслуживания

Одобрение Правил эксплуатации и технического обслуживания

25.1. Концессионер разрабатывает проект Правил эксплуатации и технического обслуживания в соответствии с требованиями настоящего Концессионного соглашения, Действующего законодательства и Положительной практикой и представляет их на рассмотрение Концеденту и Инженеру и на утверждение Инженеру:

(a) не позднее чем через 180 (сто восемьдесят) дней с Даты начала строительства; и

(b) в отношении какого-либо времени после Даты начала эксплуатации и в течение оставшегося Срока - по мере необходимости.

25.2. Инженер обязан в письменной форме подтвердить свое одобрение либо отказ в одобрении проекта Правил эксплуатации и технического обслуживания не позднее 20 (двадцати) Рабочих дней с момента получения проекта Правил эксплуатации и технического обслуживания, предоставленного в соответствии с п. 25.1.

25.3. В случае если Инженер отказывает в одобрении проекта Правил эксплуатации и технического обслуживания, он обязан указать в своем ответе, который он дает в соответствии с п. 25.2, причины несоответствия проекта Правил эксплуатации и технического обслуживания требованиям Концессионного соглашения, Действующего законодательства и Положительной практике.

25.4. В случае если Инженер не дает ответа в течение срока, указанного в п. 25.2, Концессионер может направить Концеденту и Финансирующим организациям уведомление в соответствии с п. 77.5.